Dzieci, które zaczynają edukację, opanowują sztukę pisania i czytania, zupełnie inaczej uczą się angielskiego. Dotychczasowe strategie (o których pisałam tu i tu) przestają zdawać egzamin. Czy da się zatem uczyć angielskiego ze starszym dzieckiem? Dziecko w szkole uczy się uczyć Zastanawiałaś się kiedyś czym różni się nauka dorosłego i dziecka? Osoba dorosła ma system odniesienia. […]
Bat nauczyciel(s)ki, wymarzone i jednocześnie znienawidzone narzędzie. Trzask! Sprawdzian, kartkówka, test! Trzask! Źle! Trzask! Błąd! Wiedza w Twojej głowie się miesza, wywraca i magicznie układa. W głowie się kręci, wszystko boli, a Nauczyciel, znienawidzony i uwielbiany jednocześnie, stoi niczym dumny kapitan statku i trzaskając z bicza szybko i boleśnie wprowadza cię na coraz to wyższe […]
Znasz te wszystkie dobre rady: jak chcesz poprawić swój angielski to otocz się językiem! Najlepiej autentycznym! Przełącz sobie Facebooka na angielski! Zasubskrybuj profile w mediach społecznościowych, które lubisz! Brzmi banalnie, prawda? Ale jak znaleźć te fajne i do tego po angielsku w gąszczu treści? Doskonale wiem, ile czasu zajmuje szukanie na własną rękę, dlatego przygotowałam […]
Jak to się dzieje, że czasem mimo tego, że znasz tłumaczenie słowa/zwrotu i jesteś pewna, że użyłaś go poprawnie, dalej Twój rozmówca nie łapie o co Ci chodzi? Niech zgadnę: myślisz sobie wtedy: źle sprawdziłam! Źle wypowiedziałam! Źle zapamiętałam! A przyczyna może być zupełnie inna.. Co oprócz braku znajomości słów i struktur przeszkadza nam w […]
Wchodzę sobie pewnego dnia na mój instagram a tam czeka na mnie taka wiadomość: Jeśli obok mnie jest osoba, która zna język lepiej ode mnie czuję się przy niej jak bezmózg… I gdzie normalnie zrozumiałabym większość rzeczy, które mówi do mnie jakiś Niemiec, przy mojej bratowej nie rozumiem prawie nic. Nie wiem czemu tak się […]
Kanada to kraj, który odwiedzam chyba najczęściej w swoim życiu. I mimo tego że czuję się tam dosłownie jak w domu, wciąż ciągle znajduję coś, co mnie zaskakuje! Po ostatnim pobycie zabrałam osiem zaskakujących różnic między Kanadą a Polską. Sprawdź, czy je znasz! Różnica nr 1: nikt w Kanadzie nie kocha wiewiórek! Serio. Wiewiórka jest […]