*Co jest najtrudniejsze do nauczenia się w języku angielskim?* Wiele moich uczniów na to pytanie odpowiada: słuchanie po angielsku. Chcesz wiedzieć, skąd się ten problem bierze i jak „oswoić” umiejętność rozumienia ze słuchu? Zapraszam na wpis! 🙂
Zapraszam Cię bardzo serdecznie na rozmowę z Emilią Abramowicz – kobietą petardą, która mówi w kilku językach obcych, pracuje po angielsku, mieszka za granicą i językowo jest w miejscu, o którym wiele osób marzy. Dlatego właśnie zdecydowałam się ją zaprosić na rozmowę i podpytać o to, jak do tego miejsca doszła, co jest jej zdaniem […]
Stres związany z mówieniem po angielsku zna chyba każdy z nas. Dlaczego jest to takie trudne? Skąd bierze się napięcie w momencie mówienia? Jak sobie z nim radzić? I czy można je trwale zniwelować?
Ostatnio dostałam taką wiadomość: Postanowiłam rozbić je na mniejsze części. “Mieszkać za granicą” i “mówić jak nejtiw” to ogromne skróty myślowe, pod którymi ukryty jest bardzo złożony przekaz. Pierwsza, najważniejsza sprawa to: Długość pobytu za granicą nie przekłada się na kompetencje językowe. Gdyby było inaczej, każdy expat czy imigrant po jakimś czasie śmigałby po angielsku niczym […]
Ostatnio dostałam taką wiadomość: Cześć Iga, nie znasz przypadkiem kogoś, kto przygotuje moje dziecko do certyfikatu? Wiesz, chciałabym, żeby miała jakiś papier, a poza tym, wiadomo, że jak zda certyfikat to już będzie po angielsku wymiatać, prawda? Od razu zapaliło mi się w głowie czerwona lampka. Posiadanie certyfikatu językowego nie jest równoznaczne z swobodnym, płynnym […]
Chęć mówienia perfekcyjnie po angielsku, tak idealnie, tak jak Collin Firth czy Judi Dench towarzyszy większości osób od początku nauki. To uczucie nasila się w momencie, kiedy ktoś skrytykuje Twoją wymowę, użycie słowa czy strukturę gramatyczną. Najczęściej robią to nauczyciele w szkole, skutecznie zaszczepiając Ci w głowie chęć bycia perfekcyjnym. A tym czasem ta perfekcja to […]